本书译者的推荐：
很高兴能够看到《阿波林小世界》的出版，这套在法国早已享有盛誉的儿童图书在中国的出版对于中国孩子以及中国的年轻父母而言无疑都是一笔巨大的财富。而作为这两套书的译者，我也非常荣幸能为我们可爱的孩子们描绘出具有法国浪漫气息和十足童趣的阿波林的世界。
阿波林的调皮、单纯、善良、鬼马行空无疑都是孩子们心灵的最真实写照。而她看似简单的喃喃自语却也最真实的反映出了孩子单纯的思想和最原始的可爱。这种标准法国式的浪漫气息和它简单中所折射出的真实是同中国的童书迥然不同的。
希望这套可爱的童书能够给你和你的孩子带来遥远法兰西的清新气息，同时也希望你和你的孩子能在这浪漫的臆想世界中度过一个幸福的夜晚。晚安~~~

台湾十年来最富影响、销售量第一，小S隆重推荐的亲子教育图书《喂故事书长大的孩子》推荐《阿波林的小世界》。作者：汪培

《婴儿画报》创始人及首批作者之一，幼教专家苏杭博士专门为“阿波林”系列图书撰写书评《幼儿真实生活的再现》。

豆瓣网：跟孩子的世界一样。这小小的世界就是女儿自己的世界，一样，简单图画，简单的写，她自己可以看也可读（认字）的书，女儿非常喜欢……读者“雨”推荐级别：五星

网易新闻中心新闻晨报(上海) 2009-09-20
作者：儿童中心主持人：王崇
（儿童中心专家团：伊爱娃（瑞典）：瑞典驻上海总领事馆新闻文化处主管
孙向晨：复旦大学哲学学院教授
孙瑞雪：孙瑞雪教育机构创办人，“爱和自由、规则和平等”教育精神发起人和倡导人
蔡敏莉（中国香港）：中国国际萨提亚学院创会会长、中国九型人格协会会长）
尽管做了“儿童中心”这个版面，我还是坚持地认为：成人是很难真正了解儿童的。成人只能帮助儿童、观察儿童，以此来帮助成人走近儿童，仅此而已。
你怎么看这句话？你认同这个想法吗？如果你认同，你会不会因此而不再像之前那样，坚持地认为自己的想法一定对孩子有帮助，一定是对的呢？如果，你因此而要求自己，在对待孩子的问题上，谨言慎行，我想，你正在朝成为一个真正爱孩子的家期，我重点推荐给大家这套书：阿波林的小世界。
这套书，我希望有条件的家长都可以买来看。除了孩子看，家长自己是最大的受益者。书中的主人公“阿波林”是个法国女孩，她太可爱了。她每天做很多事，有些是大人喜欢的，也有些是大人不一定认同的。但是，她有自由，所以她都可以做。我在她的身后，看到了那个很爱她的家长。因为爱，家长给了阿波林充分的自由，阿波林得以呈现出很多令人意想不到的自我。
你看看阿波林的这些行为，很多时候，你的孩子也有的，但有多少被我们扼杀了呢？

感谢热心的莫莫妈妈在“太平洋亲子网”发表关于《阿波林的小世界》的图文帖子，
感谢朱云雁女士在《东方日报》发表文章《让阅读的乐趣铭印在孩子心中》专门介绍本书。