100% Natural 100%纯天然

Similasan, IrritatedEye Relief，Eye Drops 10 ml/ 0.33 fl oz

Similasan,结膜红眼缓解液，10ml/0.33fl oz

Similasam全系列的顺势眼部护理产品，安全无副作用，不产生依赖性，当然使用也很方便。用的时候不象国内的滴剂那样来捏住瓶身出水，而是捏住瓶身相连的滴管，所以不必担心一次会滴多而浪费，感觉设计相当合理，最主要，是用后眼睛再也不会有任何不适感，

产品说明

Safe for All Ages安全适合任何年龄

Homeopathic天然顺势

Relieves the redness, watery discharge & burning associated with conjunctivitis

缓解由于结膜炎引起来的红眼，流眼泪，灼伤刺痛。

Similasan's unique Active Response Formula stimulates the eye's natural ability to relieve the redness, watery discharge & burning associated with viral and environmental conjunctivitis.

眼科医生推荐的Similasan眼睛过敏缓解滴剂能刺激眼睛的天然防御能力对付由于病毒或是环境引起来结膜炎。

The active ingredients in Similasan Eye Drops work effectively with no known side effects and no known drug interactions.

Similasan滴眼中的活性成分能有效地发挥作用，没有副作用，没有药物反应。

Gentle enough for children, strong enough for adults.

对儿童来说相当温和，对成人来说足够有效。

Similasan Healthy Relief products have provided safe, effective relief to millions of people for over 25 years.

Similasan的健康缓解产品25年来为百万人提供安全，有效的缓解作用。

产品成分

适用症状 

According to homeopathic principles, the active ingredients in this medication temporarily relieve minor symptoms associated with viral and environmental conjunctivitis, such as:

使用：根据顺势的原理，本品中所含活性成分能临时缓解以下由于病毒和环境引起来结膜炎导致的不适症状：

Inflammation and redness of the whites of the eyes and inner eyelids眼睛白色的地方，内眼皮发炎，发红

Excessive watery (clear) discharge眼睛内过多的眼泪

Sensation of grittiness有砂粒的感觉

Redness and burning眼睛红色，灼痛

 For adults and children age 2 and over:成人和2岁以上儿童

Remove tamper-evident seal from neck and bottle.Twist cap off bottle.Squeeze plastic tip to release 2-3 drops into eye.Apply as needed.Replace cap after use.

移开瓶口密封圈，拧开盖子，捏紧塑料头再放开滴2-3滴到眼睛，按需使用。

For external use only.

Use only if bottle seal is intact.Replace cap tightly after every use.

To avoid contamination, do not touch the tip of the container to any surface.

Discard open bottle after 30 days.

仅外部使用，瓶子密封完好方可使用，每次使用好拧紧外面的盖子，避免污染，不要让瓶子的顶部接触其它地方，开封后30天内用完。

Do not use:不要使用

If the solution changes color or becomes cloudy.Stop use and ask a doctor if:Symptoms worsen or persist for more than 72 hours.Changes in vision occur.You experience eye pain.

如果液体的颜色发生变化或是浑浊，请不要使用。如果症状加重或是持续超过72小时，视力发生变化，眼睛发痛，请停止使用并就医。

美国使用者评价

"I have averted pink eye (conjuntivitis) more than once using this product. It is safe, no sting, no side effects, and works within a couple days to get rid of the infection/inflammation.
I have HAD conjunctivitis before and it is serious, so if you think you have it, swollen glands, etc. go see your DR.!!!"

我有结膜炎的时候用这个产品。它是安全的，不刺激，无副作用，几天内有效，感染和发炎没有了。